J’ai réalisé cette vidéo avec Ombeline Vautelet à l’hiver 2019/2020, qui a donc été terminée pendant le confinement de la covid-19.
I created this video with Ombeline Vautelet in the winter of 2019/2020, which was completed during the COVID-19 lockdown.
Les modélisations ont plusieurs origines : la gare nous a été fournie par notre client, Quarta, la ville de Bordeaux vient de l’openData de la ville, et les éléments les plus détaillés de la ville ont été réalisés par Maxime Monrat sous Blender. Les rendus ont été réalisés sous Unity, en HDRP, et en UHD.
The models have several sources: the train station was provided by our client, Quarta, the city of Bordeaux comes from the city's open data, and the most detailed elements of the city were created by Maxime Monrat using Blender. The renders were made in Unity, using HDRP, and in UHD.
Le but de la vidéo est de mettre en valeur un travail réalisé par les géomètres sur la gare de Bordeaux Saint-Jean : la modélisation complète et détaillée, en BIM de l’entièreté du bâtiment.
The purpose of the video is to highlight the work done by the surveyors on the Bordeaux Saint-Jean train station: the complete and detailed modeling of the entire building in BIM.
La composition, montage, et les effets visuels ont quant à eux été faits par Ombeline.
The compositing, editing, and visual effects were done by Ombeline.
